n79006698
type: PersonalName
type: Authority
authoritative label: Hesse, Hermann, 1877-1962
element list: FullNameElement
  element value: Hesse, Hermann,
element list: DateNameElement
  element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: Lauscher, Hermann, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: Lauscher, Hermann,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: Sinclair, Emil, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: Sinclair, Emil,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: Gesse, German, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: Gesse, German,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: Khesse, German, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: Khesse, German,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: Ho-sai, Ho-man, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: Ho-sai, Ho-man,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: Ho-man Ho-sai, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: Ho-man Ho-sai,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: Hese, Herman, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: Hese, Herman,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: Хесе, Херман, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: Хесе, Херман,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: Heseh, Herman, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: Heseh, Herman,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: Hes, Herman̲, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: Hes, Herman̲,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: Hessi, Herman̲, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: Hessi, Herman̲,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: Гессе, Герман, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: Гессе, Герман,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: הסה, הרמן
  element list: FullNameElement
    element value: הסה, הרמן
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: הסה, הרמן, 1877־1962
  element list: FullNameElement
    element value: הסה, הרמן,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877־1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: הסה, הרמן, 1962־1877
  element list: FullNameElement
    element value: הסה, הרמן,
  element list: DateNameElement
    element value: 1962־1877
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: へッセ・へルマン, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: へッセ・へルマン,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: ヘッセハーマン, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: ヘッセハーマン,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: ヘルマンヘッセ, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: ヘルマンヘッセ,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: 赫塞赫爾曼, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: 赫塞赫爾曼,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: Hese, Herŭman, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: Hese, Herŭman,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
has variant: PersonalName
  type: Variant
  variant label: 헤세, 헤르만, 1877-1962
  element list: FullNameElement
    element value: 헤세, 헤르만,
  element list: DateNameElement
    element value: 1877-1962
marc key: 1001 $aHesse, Hermann,$d1877-1962
classification: ClassNumber
  code: PT2617.E85
  has exact external authority: PT2617.E85
has close external authority: http://id.worldcat.org/fast/30162
has close external authority: Q25973
has close external authority: 11855042X
has close external authority: http://vocab.getty.edu/ulan/500018217
is member of MADS collection: collection NamesAuthorizedHeadings
is member of MADS collection: collection LCNAF
has exact external authority: skos:Concept
identifies RWO: Hesse, Hermann, 1877-1962
is member of MADS scheme: names
editorial note: [Machine-derived non-Latin script reference project.]
editorial note: [Non-Latin script references not evaluated.]
lccn: n 79006698
local: (Uk)000322584
local: (OCoLC)oca00240834
has source: Source
  citation source: Diesseits, 1907.
  citation status: found
has source: Source
  citation source: Chu, H.H. Pʻiao po ti ling hun, 1985:
  citation note: t.p. (Ho-man Ho-sai) p. 6 (Hermann Hesse)
  citation status: found
has source: Source
  citation source: Sidarta, 1983:
  citation note: t.p. (Herman Hese)
  citation status: found
has source: Source
  citation source: Herman Heseh, ha-masaʻ el ha-em ha-ḳosmit, c1993:
  citation note: t.p. (Herman Heseh)
  citation status: found
has source: Source
  citation source: Cittārttan̲, 1999:
  citation note: t.p. (Herman̲ Hes)
  citation status: found
has source: Source
  citation source: Cittārttā, 2007:
  citation note: t.p. (Herman̲ Hessi) p. 4 (famous German novelist; nobel prize winner, 1946)
  citation status: found
has source: Source
  citation source: Narŭchʻisŭ wa Goldŭmuntʻŭ:
  citation note: t.p. (Herŭman Hese; 헤르만 헤세)
  citation status: found
has source: Source
  citation source: Nobel Foundation, WWW, viewed on April 2, 2019:
  citation note: The Nobel Prize in Literature 1946 (The Nobel Prize in Literature 1946 was awarded to Hermann Hesse "for his inspired writings which, while growing in boldness and penetration, exemplify the classical humanitarian ideals and high qualities of style")
  citation status: found
admin metadata: RecordInfo

Hesse, Hermann, 1877-1962
type: RWO
type: Person
birth date: 1877
death date: 1962
entity descriptor: Nobel Prize winners
field of activity: sh85048050
field of activity: sh85040970
occupation: sh85009912
occupation: sh85040976
occupation: sh85092863
associated language: ger
subject of: http://id.loc.gov/resources/works/11705682
subject of: http://id.loc.gov/resources/works/10293146
subject of: http://id.loc.gov/resources/works/10160877
subject of: http://id.loc.gov/resources/works/10232360
subject of: http://id.loc.gov/resources/works/10387344
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/14850727
subject of: http://id.loc.gov/resources/works/10236924
subject of: http://id.loc.gov/resources/works/1495940
subject of: http://id.loc.gov/resources/works/13061696
subject of: http://id.loc.gov/resources/works/1238225
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/13633811
subject of: http://id.loc.gov/resources/works/13903305
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/15191329
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10284949
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/1231817
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/13052484
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10148424
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/14565417
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/1257677
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10527292
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10139605
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/12162532
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/12695010
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/1441323
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/14852116
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10526198
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/1531707
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10454329
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/1439718
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/14350324
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10146244
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/12425734
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/1348203
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10405911
subject of: http://id.loc.gov/resources/works/10405911
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10346532
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/1430996
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/1313914
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/1297749
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10405349
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/1130022
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/14174685
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/15363672
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/11774842
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/12628301
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/13413118
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10447044
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/1327083
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10113655
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/1257708
subject of: http://id.loc.gov/resources/works/1257708
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/14174650
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10279405
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10131231
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10090833
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10123545
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/13007071
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10387152
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/1219064
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10224908
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/13278625
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/13455271
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/14948914
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/13056892
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/12392690
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/10157991
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/11942865
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/12794705
contributor to: http://id.loc.gov/resources/works/14253106

sh85048050
type: Concept
authoritative label: Fiction

sh85040970
type: Concept
authoritative label: Editing

sh85009912
type: Occupation
authoritative label: Authors, German

sh85040976
type: Occupation
authoritative label: Editors

sh85092863
type: Occupation
authoritative label: Novelists

ger
type: Language
authoritative label: German

http://id.loc.gov/resources/works/11705682
type: Work
aap: [Hermann Hesse, bust portrait, facing right]

http://id.loc.gov/resources/works/10293146
type: Work
aap: Adolph, Rudolf Montagnola

http://id.loc.gov/resources/works/10160877
type: Work
aap: Ball, Hugo, 1886-1927 Hermann Hesse, sein leben und sein werk

http://id.loc.gov/resources/works/10232360
type: Work
aap: Ball, Hugo, 1886-1927 Hermann Hesse, sein Leben und sein Werk

http://id.loc.gov/resources/works/10387344
type: Work
aap: Beaujon, Edmond Le met́ier d'homme et son image mytique chez Hermann Hesse

http://id.loc.gov/resources/works/14850727
type: Work
aap: Blendinger, Herbert Klarinettenkonzert

http://id.loc.gov/resources/works/10236924
type: Work
aap: Bode, Helmut, 1910- Hermann Hesse

http://id.loc.gov/resources/works/1495940
type: Work
aap: Darvina, R. (Rasma) Herman̦a Heses pasaulē

http://id.loc.gov/resources/works/13061696
type: Work
aap: Dimitrievich, Vladimir V plenu germeticheskogo kruga

http://id.loc.gov/resources/works/1238225
type: Work
aap: Fleissner, Else (Mentz) 1900- Hermann Hesse, modern German poet and writer

http://id.loc.gov/resources/works/13633811
type: Work
aap: Heller, Barbara, 1936- Lieder für Sopran und Klavier

http://id.loc.gov/resources/works/13903305
type: Work
aap: Hertl, Michael Rainer Maria Rilke, Hermann Hesse, Nikos Kazantzakis

http://id.loc.gov/resources/works/15191329
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 "Ausserhalb des Tages und des Schwindels"

http://id.loc.gov/resources/works/10284949
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Augustus, Der Dichter [and] Ein Mensch mit Namen Ziegler

http://id.loc.gov/resources/works/1231817
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Beneath the wheel

http://id.loc.gov/resources/works/13052484
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Beneath the wheel

http://id.loc.gov/resources/works/10148424
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Betrachtungen

http://id.loc.gov/resources/works/14565417
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Briefwechsel

http://id.loc.gov/resources/works/1257677
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Briefwechsel aus der Nähe

http://id.loc.gov/resources/works/10527292
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Das Haus der Träume

http://id.loc.gov/resources/works/10139605
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Demian

http://id.loc.gov/resources/works/12162532
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Demian

http://id.loc.gov/resources/works/12695010
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Demian

http://id.loc.gov/resources/works/1441323
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Demian

http://id.loc.gov/resources/works/14852116
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Demian

http://id.loc.gov/resources/works/10526198
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Demian, histoire de la jeunesse d'Émile Sinclair, tr. de l'allemand par Denise Riboni

http://id.loc.gov/resources/works/1531707
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Der Bettler ; und, Unterbrochene Schulstunde

http://id.loc.gov/resources/works/10454329
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Der Dichter. [Mit Radierungen von Ludmila Jirincova]

http://id.loc.gov/resources/works/1439718
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Der Steppenwolf

http://id.loc.gov/resources/works/14350324
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Die dunkle und wilde Seite der Seele

http://id.loc.gov/resources/works/10146244
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Die Nürnberger Reise

http://id.loc.gov/resources/works/12425734
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Die Officina Bodoni in Montagnola

http://id.loc.gov/resources/works/1348203
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Die Stadt

http://id.loc.gov/resources/works/10405911
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Eigensinn

http://id.loc.gov/resources/works/10346532
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Ein Blatt von meinem Baum

http://id.loc.gov/resources/works/1430996
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Ein Jahr voll Freude

http://id.loc.gov/resources/works/1313914
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Gesammelte Erzählungen

http://id.loc.gov/resources/works/1297749
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Geschichten aus dem Mittelalter

http://id.loc.gov/resources/works/10405349
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Glück: späte Prosa

http://id.loc.gov/resources/works/1130022
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Hermann Hesse

http://id.loc.gov/resources/works/14174685
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Hermann Hesse

http://id.loc.gov/resources/works/15363672
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Hermann Hesse

http://id.loc.gov/resources/works/11774842
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Hermann Hesse - Thomas Mann

http://id.loc.gov/resources/works/12628301
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Hermann Hesse--Autoren-Abend in Saarbrücken

http://id.loc.gov/resources/works/13413118
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Hermann Hesse, Emmy Ball-Hennings, Hugo Ball

http://id.loc.gov/resources/works/10447044
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Hesse between music

http://id.loc.gov/resources/works/1327083
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Klingsors letzter Sommer

http://id.loc.gov/resources/works/10113655
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Knulp

http://id.loc.gov/resources/works/1257708
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Kurgast, und die Aufzeichnung bei einer Kur in Baden

http://id.loc.gov/resources/works/14174650
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Liebes Herz!

http://id.loc.gov/resources/works/10279405
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Magister Ludi

http://id.loc.gov/resources/works/10131231
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Märchen von Hermann Hesse

http://id.loc.gov/resources/works/10090833
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Nachbarn

http://id.loc.gov/resources/works/10123545
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Nachbarn

http://id.loc.gov/resources/works/13007071
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Narcissus and Goldmund

http://id.loc.gov/resources/works/10387152
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Narziss en Goldmund

http://id.loc.gov/resources/works/1219064
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Neue Gedichte

http://id.loc.gov/resources/works/10224908
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Orgelspiel

http://id.loc.gov/resources/works/13278625
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Peter Camenzind

http://id.loc.gov/resources/works/13455271
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Pictor's metamorphoses, and other fantasies

http://id.loc.gov/resources/works/14948914
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Poems

http://id.loc.gov/resources/works/13056892
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Rosshalde

http://id.loc.gov/resources/works/12392690
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Sämtliche Werke

http://id.loc.gov/resources/works/10157991
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Schön ist die jugend

http://id.loc.gov/resources/works/11942865
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Siddhartha

http://id.loc.gov/resources/works/12794705
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Siddhartha

http://id.loc.gov/resources/works/14253106
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Siddhartha

http://id.loc.gov/resources/works/15120203
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Siddhartha

http://id.loc.gov/resources/works/15140665
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Siddhartha

http://id.loc.gov/resources/works/1525453
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Soul of the age

http://id.loc.gov/resources/works/1277410
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Steppenwolf

http://id.loc.gov/resources/works/12926252
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Steppenwolf

http://id.loc.gov/resources/works/12926219
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 The glass bead game

http://id.loc.gov/resources/works/1221237
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 The journey to the East

http://id.loc.gov/resources/works/13007061
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 The journey to the East

http://id.loc.gov/resources/works/10149127
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Trost der nacht

http://id.loc.gov/resources/works/13174855
type: Work
aap: Hesse, Hermann, 1877-1962 Unterm Rad

http://id.loc.gov/resources/works/12156127
type: Work
aap: Hesse, Ninon Lieber, lieber Vogel

http://id.loc.gov/resources/works/14203326
type: Work
aap: Hilbert, Matthias, 1950- Hermann Hesse und sein Elternhaus

http://id.loc.gov/resources/works/10308668
type: Work
aap: Hilbk, Hans, 1925- Das Problem der Erziehung im Spätwerk Hermann Hesses

http://id.loc.gov/resources/works/14114362
type: Work
aap: Hummel, Bertold Kopflos

http://id.loc.gov/resources/works/12283858
type: Work
aap: Ihr seid Christen, und ich--nur ein Mensch

http://id.loc.gov/resources/works/15052973
type: Work
aap: Kunze, Wilhelm, 1902-1939 Briefwechsel 1920 bis 1930

http://id.loc.gov/resources/works/1451549
type: Work
aap: Kym, Annette Hermann Hesses Rolle als Kritiker

http://id.loc.gov/resources/works/12058154
type: Work
aap: Lange-Müller, P. E., 1850-1926 Sulamith og Salomon

http://id.loc.gov/resources/works/11946243
type: Work
aap: Langer, Hans-Klaus, 1903-1987 Drei Lieder für mittlere Stimme und Klavier

http://id.loc.gov/resources/works/13972040
type: Work
aap: Limberg, Michael, 1944- Hermann Hesse

http://id.loc.gov/resources/works/10238232
type: Work
aap: Matzig, Richard Blasius, 1904-1951 Hermann Hesse

http://id.loc.gov/resources/works/12826606
type: Work
aap: Mein Hermann Hesse

http://id.loc.gov/resources/works/12863103
type: Work
aap: Schmelzer, Hans-Jürgen, 1938- Auf der Fährte des Steppenwolfs

http://id.loc.gov/resources/works/12794121
type: Work
aap: Setzler, Wilfried Hesse in Tübingen

http://id.loc.gov/resources/works/12535324
type: Work
aap: Šilhanek, Ferdinand, 1949- --und alle Zeit ward Gegenwart

http://id.loc.gov/resources/works/14520415
type: Work
aap: Singh, Sikander, 1971- Hermann Hesse

http://id.loc.gov/resources/works/14534719
type: Work
aap: Strauss, Richard, 1864-1949 Arabella

http://id.loc.gov/resources/works/15198311
type: Work
aap: Strauss, Richard, 1864-1949 Ein Heldenleben, op. 40

http://id.loc.gov/resources/works/14508126
type: Work
aap: Tapiolan kamarikuoro Tapiola originals

http://id.loc.gov/resources/works/15149030
type: Work
aap: We are like fire

http://id.loc.gov/resources/works/1203381
type: Work
aap: Wenzel, Georg Novalis in den Anschauungen von Ricarda Huch, Thomas Mann und Hermann Hesse

Germany
type: Geographic
is member of MADS scheme: names

(lcsh) Novels
type: Concept

RecordInfo
record change date: 1979-01-24T00:00:00
record status: new
record content source: dlc
language of cataloging: eng

RecordInfo
record change date: 2022-09-28T06:45:31
record status: revised
record content source: gvas
language of cataloging: eng