. . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911" . _:b7iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b7iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b8iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b7iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b010 . _:b8iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b8iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "Hepburn, J. C." . _:b010 _:b11iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b010 _:b013 . _:b11iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b11iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "(James Curtis)," . _:b013 _:b14iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b013 . _:b14iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b14iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "1815-1911" . _:b17iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b17iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b17iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b17iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "Hebon, 1815-1911" . _:b17iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b22iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b22iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b23iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b22iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b025 . _:b23iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b23iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "Hebon," . _:b025 _:b26iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b025 . _:b26iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b26iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "1815-1911" . _:b29iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b29iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b29iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b29iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "Hepburn, James Curtis, 1815-1911" . _:b29iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b34iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b34iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b35iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b34iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b037 . _:b35iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b35iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "Hepburn, James Curtis," . _:b037 _:b38iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b037 . _:b38iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b38iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "1815-1911" . _:b41iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b41iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b41iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b41iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "Hepburn, James C. (James Curtis), 1815-1911" . _:b41iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b46iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b46iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b47iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b46iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b049 . _:b47iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b47iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "Hepburn, James C." . _:b049 _:b50iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b049 _:b052 . _:b50iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b50iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "(James Curtis)," . _:b052 _:b53iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b052 . _:b53iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b53iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "1815-1911" . _:b56iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b56iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b56iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b56iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "Hepburn, James (James Curtis), 1815-1911" . _:b56iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b61iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b61iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b62iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b61iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b064 . _:b62iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b62iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "Hepburn, James" . _:b064 _:b65iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b064 _:b067 . _:b65iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b65iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "(James Curtis)," . _:b067 _:b68iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b067 . _:b68iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b68iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "1815-1911" . "1001 $aHepburn, J. C.$q(James Curtis),$d1815-1911" . . . . _:b76iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b76iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b76iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b76iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "Hepburn, James Curtis, 1815-1911" . _:b76iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b81iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b81iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b82iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b81iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 _:b084 . _:b82iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b82iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "Hepburn, James Curtis," . _:b084 _:b85iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b084 . _:b85iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b85iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "1815-1911" . . . . . . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911" . "1815-03-13"^^ . "1911-09-21"^^ . _:b101iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b101iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b101iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . . "Princeton University" . _:b107iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b107iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b107iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "183X?" . _:b107iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "1836" . _:b107iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . . "University of Pennsylvania" . _:b117iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b117iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b117iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b117iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "Milton (Northumberland County, Pa.)" . . . "Missions, Medical" . . . "Ophthalmology" . . . "Lexicography" . . . "Translating and interpreting" . . . "Medicine" . . . "Education" . . . "Missionaries, Medical" . . . "Ophthalmologists" . . . "Lexicographers" . . . "Translators" . . . "Physicians" . . . "Educators" . . . "English"@en . . . "Griffis, William Elliot, 1843-1928 Hepburn of Japan and his wife and helpmates" . . . "Hebon to Yokohama" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 A Japanese and English dictionary" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 A Japanese and English dictionary" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 A Japanese and English dictionary, with an English and Japanese index" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 A Japanese-English & English-Japanese dictionary" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 A Japanese-English and English Japanese dictionary" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 A Japanese-English and English-Japanese dictionary" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 A Japanese-English and English-Japanese dictionary" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 A Japanese-English and English-Japanese dictionary" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 A Japanese-English and English-Japanese dictionary" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 A Japanese-English and English-Japanese dictionary" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 A Japanese-English and English-Japanese dictionary" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 Hebon no tegami" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 Hebon no tegami" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 Hebon shokan shū" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 Hebon shokan shū" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 Japanese-English and English-Japanese dictionary" . . . "Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911 Wa-Ei gorin shūsei" . . . "Kobutori" . . . "Kyū-Shinʼyaku zensho" . . . "Kyūshin Yaju Zensho" . . . "Maruyama, Takeo, 1955- Perī to Hebon to Yokohama kaikō" . . . "McCartee, Divie Bethune, 1820-1900 Shinri ichi" . . . "Seisho jiten" . . . "Takaya, Michio, 1891- Dokutoru Hebon" . . . "Takaya, Michio, 1891- Hebon" . . . "The old man & the devils" . . . "The old man and the devils" . . . "The old man and the devils" . . . "Yamamoto, Hideteru, 1857-1943 Shin Nihon no onjin" . . _:b299iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b299iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b299iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "James Curtis" . "n 80132205" . "(OCoLC)oca00512562" . _:b307iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b307iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b307iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "His A Japanese-English and English-Japanese dictionary ... 1888." . _:b307iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "found" . _:b313iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b313iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b313iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "Hebon, 1986:" . _:b313iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "t.p. ([in kana]) p. 3, etc. (Dr. J.C. Hepburn; b. Mar. 13, 1815; d. Sept. 21, 1911)" . _:b313iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "found" . _:b321iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b321iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b321iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "American national biography (Online), Oct. 9, 2001" . _:b321iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "(Hepburn, James Curtis; medical missionary, oculist, and lexicographer)" . _:b321iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "found" . _:b329iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b329iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b329iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "Wikipedia, viewed Dec. 15, 2023:" . _:b329iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b329iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "James Curtis Hepburn (James Curtis Hepburn (March 13, 1815 - September 21, 1911) was an American physician, educator, translator and lay Christian missionary. He is known for the Hepburn romanization system for transliteration of the Japanese language into the Latin alphabet, which he popularized in his Japanese-English dictionary. Hepburn was born in Milton, Pennsylvania, on March 13, 1815. He attended Princeton University, earned a master's degree, after which he attended the University of Pennsylvania, where he received his M.D. degree in 1836, and became a physician. He decided to go to China as a medical missionary, but had to stay in Singapore for two years because the Opium War was under way and Chinese ports were closed to foreigners. After five years as a missionary, he returned to the United States in 1845 and opened a medical practice in New York City. He died on September 21, 1911, in East Orange, New Jersey, at the age of 96. He is interred in Orange's Rosedale Cemetery.)" . _:b329iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "found" . _:b338iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b338iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b338iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "1980-10-20T00:00:00"^^ . _:b338iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "new"^^ . _:b338iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b338iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b346iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b346iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b346iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "2023-12-16T06:45:38"^^ . _:b346iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 "revised"^^ . _:b346iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 . _:b346iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn80132205 .