<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#PersonalName> .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#Authority> .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#authoritativeLabel> "Lederer, Marianne" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#elementList> _:b7iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 .
_:b7iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#first> _:b8iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 .
_:b7iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#rest> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#nil> .
_:b8iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#FullNameElement> .
_:b8iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#elementValue> "Lederer, Marianne" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#hasVariant> _:b11iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 .
_:b11iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#PersonalName> .
_:b11iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#Variant> .
_:b11iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#variantLabel> "Lederer, Marijana" .
_:b11iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#elementList> _:b16iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 .
_:b16iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#first> _:b17iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 .
_:b16iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#rest> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#nil> .
_:b17iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#FullNameElement> .
_:b17iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#elementValue> "Lederer, Marijana" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/marcKey> "1001 $aLederer, Marianne" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#hasCloseExternalAuthority> <http://id.worldcat.org/fast/131741> .
<http://id.worldcat.org/fast/131741> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#Authority> .
<http://id.worldcat.org/fast/131741> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#authoritativeLabel> "Lederer, Marianne" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#hasCloseExternalAuthority> <http://www.wikidata.org/entity/Q15438360> .
<http://www.wikidata.org/entity/Q15438360> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#Authority> .
<http://www.wikidata.org/entity/Q15438360> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#authoritativeLabel> "Marianne Lederer" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#hasCloseExternalAuthority> <https://d-nb.info/gnd/1053144865> .
<https://d-nb.info/gnd/1053144865> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#Authority> .
<https://d-nb.info/gnd/1053144865> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#authoritativeLabel> "Lederer, Marianne" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#isMemberOfMADSCollection> <http://id.loc.gov/authorities/names/collection_NamesAuthorizedHeadings> .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#isMemberOfMADSCollection> <http://id.loc.gov/authorities/names/collection_LCNAF> .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#hasExactExternalAuthority> <http://viaf.org/viaf/sourceID/LC%7Cn++84036686#skos:Concept> .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#identifiesRWO> <http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#RWO> .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Person> .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://xmlns.com/foaf/0.1/Person> .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Lederer, Marianne" .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#hasAffiliation> _:b43iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 .
_:b43iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#Affiliation> .
_:b43iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#organization> <http://id.loc.gov/authorities/names/n79129799> .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n79129799> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#Organization> .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n79129799> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#authoritativeLabel> "Université de Paris III" .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#fieldOfActivity> <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958> .
<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#authoritativeLabel> "Translating and interpreting" .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#occupation> <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85028378> .
<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85028378> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#Occupation> .
<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85028378> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#authoritativeLabel> "College teachers" .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#occupation> <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136974> .
<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136974> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#Occupation> .
<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136974> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#authoritativeLabel> "Translators" .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/contributorTo> <http://id.loc.gov/resources/works/21451685> .
<http://id.loc.gov/resources/works/21451685> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Work> .
<http://id.loc.gov/resources/works/21451685> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/aap> "Culture et traduction" .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/contributorTo> <http://id.loc.gov/resources/works/1076418> .
<http://id.loc.gov/resources/works/1076418> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Work> .
<http://id.loc.gov/resources/works/1076418> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/aap> "Etudes traductologiques" .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/contributorTo> <http://id.loc.gov/resources/works/4402432> .
<http://id.loc.gov/resources/works/4402432> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Work> .
<http://id.loc.gov/resources/works/4402432> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/aap> "La Liberté en traduction" .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/contributorTo> <http://id.loc.gov/resources/works/13048316> .
<http://id.loc.gov/resources/works/13048316> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Work> .
<http://id.loc.gov/resources/works/13048316> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/aap> "Lederer, Marianne Translation : the interpretive model" .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/contributorTo> <http://id.loc.gov/resources/works/1903887> .
<http://id.loc.gov/resources/works/1903887> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Work> .
<http://id.loc.gov/resources/works/1903887> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/aap> "Seleskovitch, Danica Interpréter pour traduire" .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/contributorTo> <http://id.loc.gov/resources/works/16628665> .
<http://id.loc.gov/resources/works/16628665> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Work> .
<http://id.loc.gov/resources/works/16628665> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/aap> "Seleskovitch, Danica Obrazložen pedagoški prilaz nastavi konferencijskog prevodenja" .
<http://id.loc.gov/rwo/agents/n84036686> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/contributorTo> <http://id.loc.gov/resources/works/4828179> .
<http://id.loc.gov/resources/works/4828179> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Work> .
<http://id.loc.gov/resources/works/4828179> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/aap> "Seleskovitch, Danica Pédagogie raisonnée de l'interprétation" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#isMemberOfMADSScheme> <http://id.loc.gov/authorities/names> .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://id.loc.gov/vocabulary/identifiers/lccn> "n 84036686" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://id.loc.gov/vocabulary/identifiers/local> "(OCoLC)oca01140349" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#hasSource> _:b94iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 .
_:b94iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#Source> .
_:b94iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#citationSource> "Seleskovitch, D. Interpréter pour traduire, 1984:" .
_:b94iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#citationNote> "t.p. (Marianne Lederer, professeur à l'Univ. Paris XII)" .
_:b94iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#citationStatus> "found" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#hasSource> _:b102iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 .
_:b102iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#Source> .
_:b102iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#citationSource> "Obrazložen pedagoški prilaz nastavi konferencijskog prevodenja, 2007:" .
_:b102iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#citationNote> "t.p. (Marijana Lederer)" .
_:b102iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#citationStatus> "found" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#hasSource> _:b110iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 .
_:b110iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#Source> .
_:b110iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#citationSource> "Translation, the interpretive model, 2003:" .
_:b110iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#citationNote> "title page (Marianne Lederer) cover (Marianne Lederer is professor emeritus at the Université de la Sorbonne Novelle (Paris II); her theorectical research in the fields of oral and written translation draws on first-hand experience)" .
_:b110iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#citationStatus> "found" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#adminMetadata> _:b118iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 .
_:b118iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/RecordInfo#RecordInfo> .
_:b118iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://id.loc.gov/ontologies/RecordInfo#recordChangeDate> "1984-07-18T00:00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
_:b118iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://id.loc.gov/ontologies/RecordInfo#recordStatus> "new"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:b118iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://id.loc.gov/ontologies/RecordInfo#recordContentSource> <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/dlc> .
_:b118iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://id.loc.gov/ontologies/RecordInfo#languageOfCataloging> <http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/eng> .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#adminMetadata> _:b126iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 .
_:b126iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://id.loc.gov/ontologies/RecordInfo#RecordInfo> .
_:b126iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://id.loc.gov/ontologies/RecordInfo#recordChangeDate> "2014-06-17T07:37:32"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
_:b126iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://id.loc.gov/ontologies/RecordInfo#recordStatus> "revised"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:b126iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://id.loc.gov/ontologies/RecordInfo#recordContentSource> <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/ien> .
_:b126iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://id.loc.gov/ontologies/RecordInfo#languageOfCataloging> <http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/eng> .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Lederer, Marianne" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#altLabel> _:b137iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 .
_:b137iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#Label> .
_:b137iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#literalForm> "Lederer, Marijana" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <http://viaf.org/viaf/sourceID/LC%7Cn++84036686#skos:Concept> .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://id.worldcat.org/fast/131741> .
<http://id.worldcat.org/fast/131741> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://id.worldcat.org/fast/131741> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Lederer, Marianne" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://www.wikidata.org/entity/Q15438360> .
<http://www.wikidata.org/entity/Q15438360> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://www.wikidata.org/entity/Q15438360> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Marianne Lederer" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <https://d-nb.info/gnd/1053144865> .
<https://d-nb.info/gnd/1053144865> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<https://d-nb.info/gnd/1053144865> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Lederer, Marianne" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://id.loc.gov/authorities/names> .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "Lederer, Marijana" .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#changeNote> _:b161iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 .
_:b161iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://purl.org/vocab/changeset/schema#ChangeSet> .
_:b161iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://purl.org/vocab/changeset/schema#subjectOfChange> <http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> .
_:b161iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://purl.org/vocab/changeset/schema#creatorName> <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/dlc> .
_:b161iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://purl.org/vocab/changeset/schema#createdDate> "1984-07-18T00:00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
_:b161iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://purl.org/vocab/changeset/schema#changeReason> "new"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#changeNote> _:b169iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 .
_:b169iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://purl.org/vocab/changeset/schema#ChangeSet> .
_:b169iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://purl.org/vocab/changeset/schema#subjectOfChange> <http://id.loc.gov/authorities/names/n84036686> .
_:b169iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://purl.org/vocab/changeset/schema#creatorName> <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/ien> .
_:b169iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://purl.org/vocab/changeset/schema#createdDate> "2014-06-17T07:37:32"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
_:b169iddOtlocdOtgovauthoritiesnamesn84036686 <http://purl.org/vocab/changeset/schema#changeReason> "revised"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .