found: El coloso dormido, 1984:title page (by Lem Ryan)
found: Tercera Fundación, via WWW, 26 August 2016(Lem Ryan, pseudonym of Francisco Javier Miguel Gómez, Spanish speculative fiction authorr, born 31 August 1965, all titles are listed under Lem Ryan)
found: Catálogo BNE, 26 August 2016:(Ryan, Lem (1965-); used for Miguel Gómez, Francisco Javier (1965-); born 31-8-1965 in Barcelona)
found: Wikipedia, 26 August 2016(Lem Ryan, pseudonym of Francisco Javier Miguel Gómez (Barcelona, Spain, 1965), Spanish author, pseudonym used, in part, as a tribute to Stanislaw Lem and a film of Ryan O'Neal)