The Library of Congress > Linked Data Service > BIBFRAME Works

Bibframe Work

Title
Hay kʻnar
Other Titles (e.g. Variant)
Lyre arménienne
Chansons rustiques
Geghjuk erger
Type
Notated Music
Monograph
Contribution
Komitas, Vardapet, 1869-1935 (Composer Arranger)
Chʻopanyan, Arshak, 1872-1954 (Translator)
Mardirosian, Haig (Donor)
Mardirosian, Florence (Former owner)
Subject
Songs, Armenian (LCSH)
Songs with piano (LCSH)
Choruses, Secular (Mixed voices), Unaccompanied (LCSH)
Vocal music (LCSH)
Choruses, Secular (Mixed voices), Unaccompanied
Songs, Armenian
Songs with piano
Vocal music
Genre Form
Songs (LCGFT)
Arrangements (Music) (LCGFT)
Scores (LCGFT)
Language
Armenian
Armenian
Armenianlibretto
Frenchlibretto
Armenianaccompanying material
Frenchaccompanying material
Classification
LCC: M1800.K83 H38 1938
Could not render: bf:status
Supplementary Content
libretto or text
historical information
Content
notated music
Note
Language: Armenian words.
Table Of Contents
Haṛajaban = Avant-propos / Komitas
Hov arēkʻ = Soufflez une brise
Habrban
Idylle rustique
Erkinkʻĕn ampel ē = Le ciel est couvert
Antuni = Chant d'émigré
Im chʻinari earĕ = Le soleil s'est levé
Garun a (menerg) = C'est le printemps (solo)
Garun a (khmberg) = C'est le printemps (choeur)
Gutʻanerg = Chant de labour
Andzrewn ekaw = La pluie fait tomber
Sareri věrov gĕnatsʻ = Mon aimé est parti
Eri, eri, eri jan = Cette nuit j'ai vu
Lusnakn anush = Nocturne
Shogher jan = Choghère.
Music Medium
Could not render: bflc:readMarc382
Could not render: bflc:readMarc382
Could not render: bflc:readMarc382
Music Format
score
Authorized Access Point
Komitas, Vardapet, 1869-1935 Hay kʻnar
Admin Metadata
Generation Process: DLC marc2bibframe2 v2.5.0
Status: changed
Encoding Level: full
Identified By: bf:Local, 20748570
Change Date: 2019-07-01T10:32:05
Creation Date: 2018-11-19
Description Language: English
Description Modifier: United States, Library of Congress
Description Authentication:
Non-rendered Predicates: bf:assigner lclocal:d906 lclocal:d925 lclocal:d955