Bibframe Work

CD 1: Cylinders recorded by Robert Lachmann in 1923 : Ali-Naqi Vaziri's performance in Berlin: Âvâz-e Shur : 1st version (0:39)

Âvâz-e Shur : 2nd version (1:08)

Âvâz-e Shur : 3rd version (1:10)

Âvâz-e Châhârgâh (1:02)

Dashti (1:07)

Tasnif in Bayât-e Shirâz / composed by Vaziri (1:03)

Tasnif in Bayât-e Esfahân (0:51)

Rhythmic Âvâz in Afshâri (1:10)

Âvâz-e Homâyun (0:56)

Reng (1:06)

Âvâz / on a poem by Bâbâ Tâher (1:07)

Âvâz-e Navâ (1:01)

CD 1 (continued): Cylinders recorded by M.E.K Dammholz in 1927 in Gilan and Mazandaran: Two Turkmen pieces (Turkment boatmen on Caspian Sea) (7:09)

A reception in Shahsavâr. Qamangiz and "Maryam Bânu" (2:32) ; Bayât-e Tork (3:15)

"Rahm ey Khodâ-ye Dâdgar" / by Âref Qazvini (3:00)

Esfahân (2:55)

Abu Atâ and "Bahâr-e Now Resid" / by Rezâ Mahjubi (2:56)

Afshâri and "Bahâr-e Omid" / by Amir Jâhed (2:23)

In the village of Ivel. Katuli and a song (vocals, lalevâ & percussions) (2:59) ; Kele hâl

Katuli (vocals, lalevâ & percussions) (3:02) ; Khorâsâni Dance (ney & percussions) (3:03)

Katuli

Kele hâl & a song (vocals & percussions) (2:58)

CD 2. Cylinders recorded by Wilhelm Eilers in 1939 and 1940: in Tehran : songs. Âvâz-e Afshâri / [text] Mowlavi (2:59) ; Homâyun

Bidâd / [text] Saʻdi (3:01) ; Dashti

Oshshâq / [text] Hâfez (3:09)

Shur

Shahnâz / [text] Khayyâm (3:01) ; Bayât-e Tork / [text] Saʻdi (3:21) ; Bayât-e Tork / [text] Mowlavi (3:17) ; Âvâz-e Abu ʻata / [text] Saʻdi (2:47) ; Qamangiz, Shur / [text] Hâfez (3:20) (Ali Zâhed Zâhedâni, vocals)

Esfahân. Some pieces from the repertoire of Faridani minstrels (11:50) ; Three examples of unrefined recordings (8:41) (Mohammad Habibi from Faridan, ney).